Chiang. Ted Chiang.
Stories of Your Life and Others

- Ted Chiang
Ted Chiang este probabil unul dintre cei mai ‘rasfatati’ autori (ma refer la genurile ce se dezbat pe aici), si in acelasi timp unul dintre cei mai putin prolifici. De la debutul sau din 1990 si pina in prezent a publicat 11 texte in forma scurta si inca nici un roman. Cu toate acestea cred ca reusit sa aiba cea mai mare densitate de premii si nominalizari, raportat la numarul de cuvinte publicate. Drept consecinta asteptarile mele au fost foarte mari.
Volumul “Stories of Your Life and Others” aduna 8 dintre textele sale, publicate intre momentul debutului si 2002, volum care face obiectul acestui post. De atunci, Chiang a mai produs doua texte: “The Merchant and the Alchemist’s Gate” (2007) si “Exhalation” (2008). Dar sa revenim la colectia de fata…
Povestirile
Tower of Babylon – “cum ar fi daca oamenii ar fi construit un turn inalt pina la Rai – si care ar fi reusit sa strapunga fundatia Raiului pina in partea cealalta?”. Daca primii crestini s-ar fi apucat sa scrie SF, probabil cam asa ar fi aratat o nuveleta SF conceputa in acele vremuri. Punctul de pornire este cunoscuta poveste biblica, cu diferenta majora ca de data aceasta, in lumea imaginata de Chiang, divinitatea nu a avut nimic impotriva iar oamenii au reusit in incercarea lor. Se pare ca SF-ul are o lunga traditie in a produce erezii, cum de altfel ne tot dascalea un “om de bine” pe Bookblog. Acest text se bazeaza foarte mult pe imagini si idei surprinzatoare. Ideea de baza, aceea a succesului constructiei turnului ataca tabuuri vechi, bine inradacinate in neuronii nostri crestini. Avem parte si de un mic conflic intern al celui ce pare a fi personajul principal, conflict intre spiritul liber, curiozitate, ambitie si infatuare pe un plan, si cainta, umilinta in fata divinitatii pe celalalt. Mi-a placut foarte mult, mai putin finalul cu “poanta”.








Recent Comments