Archive

Posts Tagged ‘Fantasy Masterworks’

Elric of Melnibone – Michael Moorcock

February 16th, 2009 8 comments

c200931

Un pribeag fără Å£ară, trădător al propriului neam ÅŸi ucigaÅŸ – deÅŸi fără voie – al propriei iubite, purtătorul unei sabii magice care se hrăneÅŸte cu sufletele celor uciÅŸi, răzbunător până în pânzele albe, neglijent cu propria viaţă, bântuit, după cum singur spune, de accese de dispreÅ£ de sine ÅŸi de coÅŸmaruri… aceasta este, pe scurt, cartea de vizită a lui Eric of Melnibone.

La CV ar mai fi de adăugat că Elric – creat de autor în anii ’60, ca reacÅ£ie la stereotipurile  epocii în materie de eroi  – este ceea ce s-ar putea numi un antierou: este albinos, cu ochii roÅŸii, depresiv din fire, lipsit de încredere în forÅ£ele proprii, vrăjitor redutabil. Mai mult, Elric are o sănătate ÅŸubredă, vitalitatea sa fiind menÅ£inută cu ajutorul sabiei, Stormbringer, care absoarbe sufletele celor uciÅŸi ÅŸi îşi alimentează astfel stăpânul cu forÅ£a de care are nevoie. Pe scurt, ca să trăiască, albinosul are nevoie de sabia sa ÅŸi nu numai să o aibă asupra sa, ci ÅŸi să o folosească. Partea proastă este că Stormbringer este însufleÅ£ită de o voinţă proprie, adeseori mai puternică decât a posesorului ei, aÅŸa că nu-i întotdeauna clar cine e stăpânul ÅŸi cine e unealta. Read more…

The Iron Dragon`s Daughter – Michael Swanwick

December 12th, 2008 1 comment

The Iron Dragon`s Daughter” aparuta in seria celor de la Gollancz, Fantasy Masterworks, am achizitionata, in perioada targului Gaudeamus, de la importatorii preferati a lui Florin Pîtea, libraria Nautilus, in urma unei recenzii chiar a domniei sale.

Pina la un anumit punct avem parte de elementele clasice ale unui roman fantasy, incepand cu toate creaturile fantastice pe care le intalnim intr-o asemenea lume, de la koboli, korrigani, gargoyle, fairy, pixie, ogree, troli, witches, impi, dragoni, spriggani, goblini, elves si pina la alte specii noi si originale, vezi fata Morgana, fata padourii (stia el ceva, dar nu prea corect gramatical), fata incolore, fiintele Teg si lista continua. Am preferat sa nu le traduc, oricum cine se uita la filme sau mai citeste carti are deja imaginea formata si in plus nu stiu cu precizie la toate fiintele echivalentele din limba romana.

O mare parte din actiune este si ea de influenta fantasy dar si partial cyberpunk, in special inceputul, apoi se cam rupe fimul si nu prea mai stii de la ce te astepti. Pentru ca in mod cert firul evenimentelor nu este unul clasic, si in mod sigur, nu unul previzibil.Pe linga magie mai avem parte si de portii consistente de steampunk si ceva alchimie, dupa cum spune si titlul, dragonul este unul de origini mecanice insa insufletit, si pe linga mai avem orase intregi ce se folosesc de masini care mai de care mai inovatoare specifice inceputului de revolutie industriala, printre care avem radare, rachete, alarme, fabrici de productie in masa a componentelor necesare pentru construirea unui dragon, etc.

Read more…