Comments on: RIP Robert Holdstock

By: voicunike

voicunike — Tue, 01 Dec 2009 07:02:20 +0000

Dumnezeu sa-l odihneasca in pace! Sa speram ca vreuna dintre edituri va publica Codrul Mythago in varianta de roman!

By: Dumitru Statescu

Dumitru Statescu — Mon, 30 Nov 2009 17:42:59 +0000

Nuvela este intr-adevar “Ragthorn” si are ca tema cautarea nemuririi. Traducerea absolut remarcabila, avand in vedere dificultatea textului original, ii apartine lui Mirel Palada. Daca nu gasesti almanahul, ti-l pot imprumuta; anunta-ma:)

By: Jen

Jen — Mon, 30 Nov 2009 07:20:02 +0000

hmm, sau nu? nuvela de care spun eu se numeste ‘thorn’, dar se pare ca internetul stie de una care se cheama ‘ragthorn’, care nu pare a fi inclusa in nici o antologie care exista pe piata acum… curiouser and curiouser.

By: Jen

Jen — Mon, 30 Nov 2009 07:07:25 +0000

multumesc. este vorba despre un barbat care ciopleste un green man intr-o biserica, nu? daca da, e una dintre preferatele mele, o sa incerc sa fac rost de almanah ca sa o citesc si in romana.

By: albinuta

albinuta — Sun, 29 Nov 2009 21:25:46 +0000

@Jen
Nuvela “Maracinele” a aparut in Almanahul Anticipatia 1995 si a fost distinsa cu World Fantasy Award in 1992. Intr-adevar, superba…cu o traducere pe masura.
RIP Robert Holdstock…

By: kyodnb

kyodnb — Sun, 29 Nov 2009 18:29:48 +0000

am vazut si eu stirea, RIP..

si ca fapt divers, acum vreo trei zile Frederick Pohl a sarbatorit 90 de ani!

By: Jen

Jen — Sun, 29 Nov 2009 18:29:12 +0000

nu am auzit de ea pana acum… in ce a aparut?

By: Dumitru Statescu

Dumitru Statescu — Sun, 29 Nov 2009 18:18:56 +0000

Si pe mine m-a intristat vestea. Holdstock a mai fost publicat in Romania cu o nuvela geniala (scrisa in colaborare cu Garry Killworth): The Ragthorn. RIP