Exact ati citit bine. Stire bomba! Desi cam veche, dar totusi necunoscuta cititorilor.
Pornind de la recenzia lui Aron Biro la antologia Living Dead a lui John Joseph Adams, recenzie cu un titlu predestinat “Christos a-nviat!“, am ajuns din motive subiective pe blogul editorului. Si cum clickuiam eu frenetic, am dat peste o stire de pe 20 decembrie. Ea suna asa :
Just signed and mailed off the contracts for a Romanian edition of Wastelands. As reported by Agent Jenny:
Romanian rights to John Joseph Adams’s WASTELANDS anthology, to SC Nemira…
There’s a couple other deals pending, but nothing else signed yet. But the Romanian is our first foreign rights deal. It’s a nice milestone to have reached.
Pe scurt, si pe romaneste, Wastelands a fost cumparata de cine trebuie, editura Nemira, aceasta fiind si prima editura straina care cumpara drepturile de autor. Felicitari editurii pentru inspiratie! Si noi sa desfacem sampania!
Sperand ca nu am stricat prea mult surpriza, pregatita in mod sigur de editura, sa revenim un pic la antologiile editorului.
Recenzii gasiti fie la mine in romana, fie pe blogul lui Jen in engleza, aici : partea 1, partea a 2-a si a 3-a.
Si din categoria surprizelor placute avem si interviul luat de Mihai Adascalitei, editorului susnumit si publicat recent in Nautilus.
***
Voi scoate de la naftalina cele cinci povestiri free din volumului recenzat de Aron Biro si trailer-ul antologiei cu acelasi nume si le readuc in atentie. Eu am citit doar primele trei pina la momentul de fata si mi-au lasat o impresie buna.
In Beauty, Like the Night de Norman Partridge
Malthusian’s Zombie de Jeffrey Ford
HTML | PDF |
Sparks Fly Upward de Lisa Morton
HTML | PDF |
Followed de Will McIntosh
HTML | PDF |
Passion Play de Nancy Holder
HTML | PDF |
Si iata si filmuletul in cauza :
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=raNWFhPxi5Q]
***
Si mai trebuie avut in vedere ca din ultima antologie a editorului, Federations, se pot gasi pe net urmatoarele patru povestiri :
“The Culture Archivist” – Jeremiah Tolbert’s PDF
“The One with the Interstellar Group Consciousnesses” – James Alan Gardner’s PDF
“Carthago Delenda Est” – Genevieve Valentine PDF
“The Shoulders of Giants” - Robert J. Sawyer HTML
John Joseph Adams este editorul antologiilor : Wastelands: Stories of the Apocalypse, Seeds of Change, The Living Dead si recenta Federations. Vor urma By Blood We Live (August 2009), The Improbable Adventures of Sherlock Holmes (September 2009), si The Living Dead 2 (vara lui 2010). Mai este de asemenea assistant editor la The Magazine of Fantasy & Science Fiction.
Adams mai lucreaza si ca scriitor Freelancer. Momentan mai scrie recenzii si pentru Tor.com, si tot asemenea recenzii a mai publicat in Kirkus Reviews, Publishers Weekly, siOrson Scott Card’s Intergalactic Medicine Show. Alte lucrari de non-fictiuni i-au mai aparut in: Amazing Stories, The Internet Review of Science Fiction, Locus Magazine, Novel & Short Story Writers Market, Science Fiction Weekly, SCI FI Wire, Shimmer, Strange Horizons, Subterranean Magazine, si Writer’s Digest.
A obtinut English Bachelor of Arts degree la Universitatea centrala Florida, in Decembrie 2000.
23 comments
Vlad Puescu
6 May, 2009 at 22:15 (UTC 3)
Ma bucur ca cineva s-a prins. Iti dai seama ce greu e sa le tii sub capac?
kyodnb
6 May, 2009 at 22:44 (UTC 3)
Eu, eu sunt “vinovatul”! Oricum a fost o imprejurare fericita de v-am descoperit.
Cred ca este greu.
Despre ideea asta de a le tine sub capac am in minte un articol, dar pe viitor 
.
Horia-Nicola Ursu
6 May, 2009 at 23:45 (UTC 3)
Misto! Well played, Nemira
voicunike
7 May, 2009 at 06:42 (UTC 3)
@Vlad-o data estimativa pentru aparitia antologiei se poate?o luna sau doua ?
Asta da surpriza!
md
7 May, 2009 at 08:39 (UTC 3)
Ce ne mai da Google:
” 1. THE FLEET (anthologies, edited with Bill Fawcett) THE FLEET
2. COUNTERATTACK
3. BREAKTHROUGH
4. SWORN ALLIES
5. TOTAL WAR
6. CRISIS
* #1, Romanian rights to Nemira ”
http://www.awfulagent.com/fawcett/fawreview.html
adinab
7 May, 2009 at 09:52 (UTC 3)
F fain
Horia-Nicola Ursu
7 May, 2009 at 15:02 (UTC 3)
@vlad: e interesant cite lucruri afla omul dintr-o simpla cautare google daca stie ce cuvinte cheie sa folosesca
stiu, mai bine imi tin gura. 
felicitari inca o data pentru wastelands, asta e inca una dintre cartile la care am ajuns prea tirziu
mircea
7 May, 2009 at 15:58 (UTC 3)
şi când mă gândesc, horia, că deja-mi aranjasem frumos wastelandsul în word.
Horia-Nicola Ursu
7 May, 2009 at 16:02 (UTC 3)
heh… poate ti-o dau nemirashii la tradus
mircea
7 May, 2009 at 16:08 (UTC 3)
om vedea, deocamdată avem alte proiecte împreună.
voicunike
7 May, 2009 at 18:09 (UTC 3)
Kyo,cum sa o scoata la anul?! Vrei sa mor de asteptare?
Dark Wolf
8 May, 2009 at 12:48 (UTC 3)
“Wastelands” este una dintre cele mai bune antologii pe care le-am citit. Si faptul ca va aparea si la noi nu poate decat sa ma bucure.
Sper ca “The Living Dead” sa apara si ea cat de curand.
ILIESCU C.A.
21 May, 2009 at 00:56 (UTC 3)
Presupun ca aceasta carte (wastelands sau living dead) este horror(fiind mai fricos) nu cred ca am sa ma incumet sa o citesc (ma sperie pana si coperta
) )
P.S. :Nu am avut curajul nici sa ma uit la film…
kyodnb
7 May, 2009 at 09:26 (UTC 3)
Hmm…Din ce vad The Fleet ar avea aceeasi structura ca si Asediul Aristei si in plus e cam de prin anii `90…si cum pe site nu scrie o data, eu nu as baga mina-n foc ca e achizitionata recent. Nu prea s-ar preta pe noua strategie a editurii si cu ce au publicat in ultimii ani. Zic si eu…
Jen
7 May, 2009 at 10:25 (UTC 3)
ceva mai sus scrie ca si drepturile pentru ‘the adept’ de k. kurtz si d. harris au fost vandute in romania – alta carte care a aparut demult. dupa aspectul site-ului eu zic ca e o pagina veche. (desi, pe de alta parte, si prima pagina are stiri recente si arata la fel de antica…)
Vlad Puescu
7 May, 2009 at 11:54 (UTC 3)
E veche.
Avem inca o antologie-vedeta in plan, plus inca una la fel de buna ca celelalte (dar nu stiu daca e la fel de “vedeta”). Oricum, publicul din Romania nu se poate plange ca editurile nu sunt la curent cu ce se intampla si ca nu scot carti dintre cele mai bune. Acuma as vrea sa vad cum se epuizeaza tirajele in cateva luni (dreams…).
Vlad Puescu
7 May, 2009 at 11:48 (UTC 3)
M-ai facut curios… Bagi si un drept la “replica”, da?
Vlad Puescu
7 May, 2009 at 11:50 (UTC 3)
Uite, vezi, exact de asta trebuie sa le tin pe toate sub capac (macar o vreme)
Antologia va intra acum in lucru (phase one: tradusul), dar va dura ceva mai mult de o luna-doua pana va aparea.
kyodnb
7 May, 2009 at 12:03 (UTC 3)
Ei, asa e voicunike, mai nerabdator de felul lui. Acum nu trebuie sa ne speriem de entuziasmul lui
Din punctul meu de vedere puteti sa o scoateti si la anul si tot e bine ca ati pus mina pe ea.
kyodnb
7 May, 2009 at 12:09 (UTC 3)
Ceva pe acolo. Prefer sa nu dezvalui prea multe…
Vlad Puescu
7 May, 2009 at 12:18 (UTC 3)
Voicu e cel mai prietenos si entuziast dintre toti blogerii SFisti, glumeam si eu. Chiar pana la anul nu trebuie sa asteptam.
aspoiu
7 May, 2009 at 18:11 (UTC 3)
Vezi?! D-aia nu spune Vlad nimic…
kyodnb
8 May, 2009 at 02:10 (UTC 3)
Eiii, am dat si eu un exemplu. Nu trebuie sa te impacientezi Voicule.Cu cat astepti mai mult cu atata inseamna ca va iesi o treaba si mai buna. Si cel mai bine ar fi sa te pregatesti material pentru targ de pe acum, ca am o presimtire asa, ca o sa fie tentatii multe.
Si nu cred ca o sa-ti ajunga un singur gentoi